1.The moment Mr Gaddafi leaves, a "roadmap" for free elections and a constitutional referendum would take effect.
卡扎菲一离开，自由选举和宪法公投的“路线图”将启动。
2.In the run up to the constitutional referendum in March he and Mr Masoud joined the "no" campaign along with secular liberals.
3月在为宪法公投造势时，他和Masoud同一些非宗教自由人士同加入了“反对”的宣传阵营。
3.The country held a constitutional referendum in 1990 and a vote in 1992 that led to its first democratic change of Parliament.
这个国家在1990年举行宪法公投，1992年的表决带来它的第一次议会民主变革。
4.Manuel Zelaya spoke from Costa Rica, saying he was detained shortly before voting was to begin on a constitutional referendum.
塞拉亚在哥斯达黎加发表讲话，称其在修宪公投开始前不久遭到拘禁。
5.Mr Chen wants a constitutional referendum next year, but has not so far proposed any changes that would rile the Chinese.
陈水扁是想在明年举行一次宪法公投，但是目前还不会改变现状，免得惹恼北京。
6.The generals say they plan to go ahead with a constitutional referendum next Saturday.
缅甸军政府的将军们表示，他们将按计划在星期六举行制宪公投。
7.Over that period he has won a dozen national votes (the only exception being a constitutional referendum in 2007).
在此期间，他已经赢得了12个不同的国家选举（仅有的一次失败是2007年的宪法全民公投）。
8.Despite the violence and uncertainty, a constitutional referendum was held in late June and approved by more than 90% of voters.
尽管暴力冲突和不确定性依然存在，7月底该国就宪法进行了全民公决，并且超过90%的投票者赞成通过。
9.The government hopes to stick to its plan to hold a constitutional referendum on 27 June.
按政府希望的计划，该国将在6月27日依据宪法进行投票。
10.Iraq Mostly Quiet Ahead of Constitutional Referendum.
宪法公投前夕伊拉克基本平静。